What is the process by which water dissolves certain minerals in the soil and carries them away?

Closest one to fit the definition that you gave is erosion however leaching does deal with the specificity of the mineral.You can get rid of weathering and abrasion on account of they are both terms for wear and tear. My answer is erosion.